2010/08/22

傑斯憂2次衰退克魯曼籲再振興

編譯羅倩宜/特稿
美國失業率居高不下,內需消費一直無法回復;歐元及歐股已連跌兩週,歐洲只靠德國出口撐經濟;中國經濟成長呈現放緩,下半年將更走疲。全球究竟會不會出現二次衰退?經濟學家及投資大師分別提出看法。
通膨風險增加 買商品保值
以商品、匯市及避險投資聞名的羅傑斯(Jim Rogers)認為,目前美國和歐洲維持低利率、採取貨幣寬鬆,將使未來通膨風險上升,要保護投資不因通膨縮水,必須投入商品市場。羅傑斯指出,全球糧食有供應短缺的可能性,將大漲,日前的小麥危機就是一例。
對 於未來經濟展望的預測,羅傑斯警告,二○一二年可能陷入二次衰退。他表示,全球經濟平均每四到六年就會出現衰退,上一次發生在二○○八年,因此最快可能在 二○一二年就再度受到衝擊,而屆時各國央行和政府已經彈盡援絕,沒有太多工具可以救經濟。「難道聯準會主席柏南克要像現在一樣大印鈔票嗎?那恐怕全球的樹 都砍光還不夠。」
羅傑斯在二○○七年移居新加坡,他特別看好亞洲的發展。「十九世紀是英國、二十世紀是美國,而二十一世紀是亞洲的世紀,如果你要家族大富大貴,最好搬到亞洲來。」這是羅傑斯對美國投資人的建議。
諾貝爾經濟學獎得主、紐約時報專欄作家克魯曼(Paul Krugman)認為,美國由於政府的不正確政策,聯邦政府不敢大手筆振興、州政府及地方政府因財政困窘又無力刺激經濟、增加工作機會,因此美國正在走向熄燈號,經濟前景黯淡。而新興市場的經濟卻正在蓬勃發展。
緊縮政策拖累 失業率攀升
目前的經濟疲軟需要振興,歐美政府不應恐懼赤字增加而緊縮開支,如此只會使得失業率攀升,消費成長遙遙無期。
他表示,雖然尚未進入通縮,但美國通膨持續下滑,低於聯準會設定的二%門檻。聯準會應該動起來,而不是像現在一樣「癱瘓」。克魯曼認為,由政府買進大量的「非典型資產」(非短期公債),例如房貸抵押債券,才能使得市場活絡。他說,聯準會八月初宣示買入長期政府公債還不夠。
克魯曼主張,透過口頭宣示也能刺激成長。他說,聯準會應設定通膨三%的目標,在通膨未達三%之前,保證維持目前低利率不變,對於美國經濟信心穩定有很大幫助。自由時報0821
Source

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...